-
1 sables mouvants
Schwimmsand; TriebsandDictionnaire français-allemand de géographie > sables mouvants
-
2 sable
1. mbâtir sur le sable (fig) — auf Sand bauen
2. m/plFlugsand m, Treibsand m
3. adjsablesable [sαbl]II Adjectifinvariable, sandfarben -
3 mouvant
muvɑ̃adj1) sich bewegend, instabil, unbeständig, unsicher2) ( instable) schwankend, sich ändernd, unbeständig -
4 enfoncer
ɑ̃fɔ̃sev1) einschlagen2)3) (fam) schlagen, ausschlagen, übertreffenenfoncerenfoncer [ãfõse] <2>2 (mettre) Beispiel: enfoncer ses mains dans quelque chose die/seine Hände tief in etwas Accusatif hineinstecken; Beispiel: enfoncer son chapeau sur ses yeux den Hut tief ins Gesicht ziehen4 (aggraver la situation de) Beispiel: enfoncer quelqu'un dans la dépendance jdn in die Abhängigkeit treibenBeispiel: enfoncer dans quelque chose in etwas datif einsinken1 (aller vers le fond) Beispiel: s'enfoncer dans la neige/les sables mouvants im Schnee/Treibsand einsinken; Beispiel: s'enfoncer dans un liquide in einer Flüssigkeit datif versinken3 (se planter) Beispiel: s'enfoncer une aiguille dans le bras sich datif eine Nadel in den Arm stechen6 (s'installer au fond) Beispiel: s'enfoncer dans un fauteuil es sich datif in einem Sessel bequem machen -
5 sablé
1. mbâtir sur le sable (fig) — auf Sand bauen
2. m/plFlugsand m, Treibsand m
3. adjsablésablé [sαble]gastronomie Sandgebäck neutre————————sablégastronomie; Beispiel: gâteau sablé Sandgebäck neutre; Beispiel: pâte sablée Mürbeteig masculin(féminin)
См. также в других словарях:
Sables mouvants — ● Sables mouvants sable humide, où l on risque de s enfoncer jusqu à l enlisement ; sable sec que les vents déplacent dans les régions désertiques … Encyclopédie Universelle
Sables mouvants — Sable mouvant Un panneau d avertissement dans une carrière d extraction de sable. « Eau profonde et sables mouvants, baignade interdite. » Un sable mouvant est un sable fin, saturé d eau, ayant une faible capacité portante. En tant que… … Wikipédia en Français
Les Sables mouvants — Tournage extérieur en Camargue À l’horizon, les Saintes Maries de la Mer Données clés … Wikipédia en Français
sables — ● sables nom masculin pluriel Désert de sable. ● sables (expressions) nom masculin pluriel Sables mouvants, sable humide, où l on risque de s enfoncer jusqu à l enlisement ; sable sec que les vents déplacent dans les régions désertiques. Se… … Encyclopédie Universelle
Vignoble des sables de l'océan — Vin de sable (VDP) Sud Ouest Vin de sable, entrée d un domaine de Capbreton Désignation(s) Sud Ouest Appellation(s) principale(s) … Wikipédia en Français
Vignoble des sables de l’ocean — Vin de sable (VDP) Sud Ouest Vin de sable, entrée d un domaine de Capbreton Désignation(s) Sud Ouest Appellation(s) principale(s) … Wikipédia en Français
Vignoble des sables de l’océan — Vin de sable (VDP) Sud Ouest Vin de sable, entrée d un domaine de Capbreton Désignation(s) Sud Ouest Appellation(s) principale(s) … Wikipédia en Français
Vin de sables — Vin de sable (VDP) Sud Ouest Vin de sable, entrée d un domaine de Capbreton Désignation(s) Sud Ouest Appellation(s) principale(s) … Wikipédia en Français
Vin des sables — Vin de sable (VDP) Sud Ouest Vin de sable, entrée d un domaine de Capbreton Désignation(s) Sud Ouest Appellation(s) principale(s) … Wikipédia en Français
Vin des sables (VDP) — Vin de sable (VDP) Sud Ouest Vin de sable, entrée d un domaine de Capbreton Désignation(s) Sud Ouest Appellation(s) principale(s) … Wikipédia en Français
Vin des sables de l’océan (VDP) — Vin de sable (VDP) Sud Ouest Vin de sable, entrée d un domaine de Capbreton Désignation(s) Sud Ouest Appellation(s) principale(s) … Wikipédia en Français
